2021
Esta autobiografia exigiu atribuições de Ghost Writer e também de editor, pois a primeira versão dos originais, escrita por outro profissional, precisou passar por uma minuciosa revisão. Outro aspecto que recebeu um cuidado extra foi em relação ao tratamento das expressões lusitanas, já que o Sr. Rui é um português nascido no campo. Além do serviço de ghost-writing, também foi feito um aconselhamento sobre as fotos de álbum de família que deveriam ser utilizadas como ilustração.
Trecho:
"Sempre que saíamos da mina, éramos revistados. Era estritamente proibido carregar nos bolsos qualquer tipo de material tirado do seu interior. Nem terra, nem rocha, nem pedrinhas. A mina era sagrada e podia ser considerado tentativa de roubo a extração de qualquer objeto. Apesar disso, consegui trazer comigo uma recordação: um pequeno pedaço de cristal, daqueles que sempre nos roubavam os olhares. Meti-o por baixo do calcanhar".